( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG

Post Reply
udung
Posts: 511
Joined: Wed Apr 23, 2008 12:31 am

( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG

Post by udung »

To Adadeh or Anyone,

Ane usul untuk di terjemahin buku ini : " Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG " berisikan kumpulan haggada, cerita dan tradisi yang berkembang seputar Tanakh.
buku ini menceritakan kisah2 dari Adam sampai dengan Ester, dan kisah2 inilah yang dijiplak persis oleh Nabi kita Mohmed :prayer: , sehingga Kaum Yahudi menolaknya begitu mereka tau bahwa pengetahuan akan kisah nabi2 Yahudi yang diceritakan oleh mohmed sebagian besar berasal dari kisah2 ini. :stun:
Siapa tau bisa menambah wawasan sekalian sebagai bacaan sebelum tidur. :rofl:

Materinya dapat di download di :http://holypig.com/cotor/E-Books/misc/L ... 20Jews.pdf

Salam

( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG
Mirror: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG
Faithfreedompedia
User avatar
Adadeh
Posts: 8184
Joined: Thu Oct 13, 2005 1:59 am

Re: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG

Post by Adadeh »

udung wrote:To Adadeh or Anyone,

Ane usul untuk di terjemahin buku ini : " Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG " berisikan kumpulan haggada, cerita dan tradisi yang berkembang seputar Tanakh.
buku ini menceritakan kisah2 dari Adam sampai dengan Ester, dan kisah2 inilah yang dijiplak persis oleh Nabi kita Mohmed :prayer: , sehingga Kaum Yahudi menolaknya begitu mereka tau bahwa pengetahuan akan kisah nabi2 Yahudi yang diceritakan oleh mohmed sebagian besar berasal dari kisah2 ini.
Ini buku bagus, terima kasih banyak atas informasinya. Cocok utk jadi sumber pembuktian Mamad mencontek kitab Yahudi.
Setelah membaca isinya, saya kok tidak menemukan bagian tentang Muhammad dan Islam. Tolong beritahu gw di bagian mana itu.

( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG
Mirror: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG
Faithfreedompedia static
ali5196
Posts: 16757
Joined: Wed Sep 14, 2005 5:15 pm

Post by ali5196 »

lagi tidak ada tenaga penerjemah nih! :(
User avatar
Kibou
Posts: 1359
Joined: Mon Nov 03, 2008 11:30 am
Location: Land of the free

Re: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG

Post by Kibou »

Buku menarik nih.

http://www.sacred-texts.com/jud/loj/loj103.htm

THE CREATION OF THE WORLD--THE FIRST THINGS CREATED

In the beginning, two thousand years before the heaven and the earth, seven things were created: the Torah written with black fire on white fire, and lying in the lap of God;


Ada sedikit kemiripan yah sama konsep:

http://id.wikipedia.org/wiki/Lauh_Mahfuzh

Gambaran Lauh Mahfuzh

Menurut syariat Islam, Allah telah mencatat segala kejadian-kejadian di dalam Lauh Mahfuzh, dari permulaan zaman sampai akhir zaman. Baik berupa kisah nabi dan rasul, azab yang menimpa suatu kaum, pengetahuan tentang wahyu para nabi dan rasul, tentang penciptaan alam semesta dan lain-lain. Sekalipun jika kita tidak melihat segala sesuatu, semua itu ada dalam Lauh Mahfuzh.


Gimana pendapat teman-teman sekalian?

THE CREATION OF THE WORLD--THE FIRST THINGS CREATED
Mirror 1: THE CREATION OF THE WORLD--THE FIRST THINGS CREATED
Mirror 2: THE CREATION OF THE WORLD--THE FIRST THINGS CREATED
Faithfreedompedia static
User avatar
Kibou
Posts: 1359
Joined: Mon Nov 03, 2008 11:30 am
Location: Land of the free

Re: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG

Post by Kibou »

Mengenai Adam yang berukuran raksasa:

http://www.sacred-texts.com/jud/loj/loj104.htm

THE IDEAL MAN

Like all creatures formed on the six days of creation, Adam came from the hands of the Creator fully and completely developed. He was not like a child, but like a man of twenty years of age. The dimensions of his body were gigantic, reaching from heaven to earth, or, what amounts to the same, from east to west. Among later generations of men, there were but few who in a measure resembled Adam in his extraordinary size and physical perfections.


http://ms.wikipedia.org/wiki/Nabi_Adam_a.s.

Tinggi Nabi Adam

Hadis Abu Hurairah r.a katanya:
“ Rasulullah s.a.w pernah bersabda: Allah telah menjadikan Nabi Adam setinggi enam puluh hasta. Setelah menciptakannya Allah berfirman: Pergi dan berikan salam kepada kumpulan itu. Mereka adalah sekumpulan Malaikat yang sedang duduk, maka dengarlah jawapan mereka kepadamu kerana salam itu adalah salam penghormatan untukmu dan keturunanmu. Maka Nabi Adam pergi dan mengucapkan: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ Mereka menjawab: السَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ Mereka menambahkan وَرَحْمَةُ اللَّهِ Maka rupa bentuk setiap manusia yang akan memasuki Syurga adalah seperti Nabi Adam. Ketinggiannya enam puluh hasta. Setelah Nabi Adam, rupa bentuk (ketinggian) manusia terus berkurang hingga sekarang
Nombor Hadis Dalam Sahih Muslim [Dalam Bahasa Arab sahaja]: 5075


Dan juga menganggap Adam sebagai nabi persis seperti islam:

http://www.sacred-texts.com/jud/loj/loj104.htm

But without the gift of the holy spirit, Adam could not have found names for all; he was in very truth a prophet, and his wisdom a prophetic quality.
User avatar
Kibou
Posts: 1359
Joined: Mon Nov 03, 2008 11:30 am
Location: Land of the free

Re: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG

Post by Kibou »

Mengenai Iblis/Satan menolak sujud kepada Adam:

http://www.sacred-texts.com/jud/loj/loj104.htm

Thus Adam divined the proper name, and Satan was forced to acknowledge the superiority of the first man. Nevertheless he broke out in wild outcries that reached the heavens, and he refused to do homage unto Adam as he had been bidden. The host of angels led by him did likewise, in spite of the urgent representations of Michael, who was the first to prostrate himself before Adam in order to show a good example to the other angels. Michael addressed Satan: "Give adoration to the image of God! But if thou doest it not, then the Lord God will break out in wrath against thee."

http://kisahmuslim.com/permusuhan-adam-dengan-iblis/

Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu (Adam), lalu Kami bentuk tubuhmu, kemudian Kami katakan kepada Para Malaikat: “Bersujudlah kamu kepada Adam”, Maka merekapun bersujud kecuali Iblis. Dia tidak Termasuk mereka yang bersujud. 12. Allah berfirman: “Apakah yang menghalangimu untuk bersujud (kepada Adam) di waktu aku menyuruhmu?” Menjawab Iblis “Saya lebih baik daripadanya: Engkau ciptakan saya dari api sedang Dia Engkau ciptakan dari tanah”. 13. Allah berfirman: “Turunlah kamu dari surga itu; karena kamu sepatutnya menyombongkan diri di dalamnya, Maka keluarlah, Sesungguhnya kamu Termasuk orang-orang yang hina”.

Thus Adam divined the proper name, and Satan was forced to acknowledge the super
Mirror 1: Thus Adam divined the proper name, and Satan was forced to acknowledge the super
Mirror 2: Thus Adam divined the proper name, and Satan was forced to acknowledge the super
Faithfreedompedia static
User avatar
Kibou
Posts: 1359
Joined: Mon Nov 03, 2008 11:30 am
Location: Land of the free

Re: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG

Post by Kibou »

Mengenai sosok Pencipta yang Narsisistik:

http://www.sacred-texts.com/jud/loj/loj104.htm

SABBATH IN HEAVEN

Before the world was created, there was none to praise God and know Him. Therefore He created the angels and the holy Hayyot, the heavens and their host, and Adam as well. They all were to praise and glorify their Creator.


http://cahpemalang.wordpress.com/pesant ... dunia-ini/

Menurut Al-Qur’an Tuhan berfirman :

Adz-Dzaariyaat (51 ayat 56) :

dan tidak aku jadikan jin dan manusia kecuali hanya untuk beribadah
kepada-Ku.
User avatar
Kibou
Posts: 1359
Joined: Mon Nov 03, 2008 11:30 am
Location: Land of the free

Re: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG

Post by Kibou »

Bro/Sis udung kayaknya benar nih, keliatan cukup jelas bagaimana islam menjiplak legenda para rabbi yahudi. Wow.

Besok saya lanjutkan lagi mencari kemiripan. Kalau ada teman-teman lain yang mau membantu, saya persilakan. Ini lebih mudah daripada menerjemahkan seluruh isi buku. Salam!
User avatar
fayhem_1
Posts: 1402
Joined: Tue Sep 08, 2009 6:55 pm

Re: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG

Post by fayhem_1 »

Wah muslim jadi ge-er ntar, ada pembenaran kisah mereka dalam kisah yahudi
udung
Posts: 511
Joined: Wed Apr 23, 2008 12:31 am

Re: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG

Post by udung »

sebenarnya ada beberapa cerita dan detail kecil yang mirip dengan cerita cerita dalam dunia muslim. Tidak harus sama tapi konsep detil yang sama telah di jiplak dari sini mengingat umur dari cerita, tradisi ini jauh lebih tua dari mohmed. (itu sebabnya TS minta bantuan untuk diterjemahkan dalam bahasa indo - syukur2 beserta kisah komparasinya ) :green:

diantaranya :
- Huruf Bet (huruf kedua alfabet yahudi begitu juga dengan islam ) adalah huruf yang mengawali penciptaan alam dan isinya.
- Adam memiliki pengetahuan akan kata yang dari hewan, benda , dsb.
- Konsep Seven heaven
-Burung gagak memberi contoh tentang bagaimana seharusnya habil di kuburkan. (detil2 seperti ini apa mungkin adalah cerita dari ayat yang diturunkan? detil2 seperti ini adalah cerita yg di inspirasi dari cerita yang pernah didengar dr cerita lain )
-dsb seperti detail2 lain yang berhasil saudara Kibou comparasikan,

dan link yang saudara kibou beri (www.sacred-text.com) adalah salah satu situ penyedia literatur kuno terbaik , disitu tersimpan banyak pengetahuan dari macam2 peradaban, agama, scripture kuno, dsb termasuk midras yahudi, haggada, halakkah, yang bisa dipelajari sebagai bahan komparasi dunia muslim yang banyak boongnya :rofl:

( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG
Mirror 1: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG
Mirror 2: ( USUL ) Legend of The Jews - BY LOUIS GINZBERG
Faithfreedompedia static
Post Reply