.

Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Kesalahan, ketidak ajaiban, dan ketidaksesuaian dengan ilmu pengetahuan.

Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby Jarum_Kudus » Sun Oct 04, 2009 1:59 am

Qur'an, Sura Lebah (AL-NAHL (16)), ayat 68-69:
68. Dan Allah-mu mewahyukan kepada lebah: "Buatlah sarang-sarang di bukit-bukit, di pohon-pohon kayu, dan di tempat-tempat yang dibikin manusia".
69. kemudian makan dari semua buah-buahan dan tempuhlah jalan Allah-mu yang telah dimudahkan. Dari perut lebah itu keluar minuman yang bermacam-macam warnanya, di dalamnya terdapat obat yang menyembuhkan bagi manusia. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda bagi orang-orang yang memikirkan.

terjemahan bahasa Inggris dari Shakhir:
http://theholyquran.org/?x=s_main&y=s_m ... =15&sid=16
68. And thy Lord taught the Bee to build its cells in hills, on trees, and in (men's) habitations;
69. Then eat of all the fruits and walk in the ways of your Lord submissively. There comes forth from within it a beverage of many colours, in which there is healing for men; most surely there is a sign in this for a people who reflect.

Muhammad, yang mengaku sebagai ciptaan Tuhan yang paling sempurna, si rahmatul lil alamin, ternyata TIDAK TAHU APA SEBENARNYA MAKANAN LEBAH!! Dia mengira lebah makan berbagai macam buah2an (termasuk jengkol, pete, duren), untuk bisa menghasilkan madu. Benar2 muzizat Allah yang luar biasa nih.

Image
Tubuh lebah dipenuhi oleh serbuk sari dari buah pumpkin.
User avatar
Jarum_Kudus
 
Posts: 1711
Images: 417
Joined: Tue Feb 28, 2006 9:49 am

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby walet » Sun Oct 04, 2009 4:43 am

Kalau lebah makan duren, ngupasnya berapa tahun yah?
walet
 
Posts: 5973
Images: 16
Joined: Wed Feb 11, 2009 4:52 am

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby berani_murtad » Sun Oct 04, 2009 3:40 pm

oiii slimmm, ada juga rupanya auloh salah tulis... perlu direvisi ke auloh ngak untuk mendatangkan ayat yang lebih bermutu lagi...
berani_murtad
 
Posts: 2574
Joined: Sat May 19, 2007 3:11 pm
Location: Surga 72 bidadari

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby dajjalyangasli » Thu Oct 15, 2009 3:15 pm

Jarum_Kudus wrote:Qur'an, Sura Lebah (AL-NAHL (16)), ayat 68-69:
68. Dan Allah-mu mewahyukan kepada lebah: "Buatlah sarang-sarang di bukit-bukit, di pohon-pohon kayu, dan di tempat-tempat yang dibikin manusia".
69. kemudian makan dari semua buah-buahan dan tempuhlah jalan Allah-mu yang telah dimudahkan. Dari perut lebah itu keluar minuman yang bermacam-macam warnanya, di dalamnya terdapat obat yang menyembuhkan bagi manusia. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda bagi orang-orang yang memikirkan.

terjemahan bahasa Inggris dari Shakhir:
http://theholyquran.org/?x=s_main&y=s_m ... =15&sid=16
68. And thy Lord taught the Bee to build its cells in hills, on trees, and in (men's) habitations;
69. Then eat of all the fruits and walk in the ways of your Lord submissively. There comes forth from within it a beverage of many colours, in which there is healing for men; most surely there is a sign in this for a people who reflect.

Muhammad, yang mengaku sebagai ciptaan Tuhan yang paling sempurna, si rahmatul lil alamin, ternyata TIDAK TAHU APA SEBENARNYA MAKANAN LEBAH!! Dia mengira lebah makan berbagai macam buah2an (termasuk jengkol, pete, duren), untuk bisa menghasilkan madu. Benar2 muzizat Allah yang luar biasa nih.

makanan asli ato pokok orang di indonesia beras ya? ada yang pernah makan beras?

Image
Tubuh lebah dipenuhi oleh serbuk sari dari buah pumpkin.
dajjalyangasli
 
Posts: 29
Joined: Thu Oct 01, 2009 3:31 pm

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby wisnu888 » Thu Oct 15, 2009 4:32 pm

hahaha :rofl: muslim pasti bingung bantahnya , awlohnya kok *** ya salah 2 kali lagi
1. makan dari semua buah-buahan
2.Dari perut lebah itu keluar minuman
emang madu tuh kencing lebah :drinkers: :butthead:
hayo slim :prayer: terus 5x sehari hajar aswad biar awlohnya jadi pinter dikit
:stun:
User avatar
wisnu888
 
Posts: 133
Joined: Wed Oct 31, 2007 10:19 am

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby kimi07 » Thu Oct 15, 2009 4:56 pm

gw rasa,
habis ini MUI bakalan memfatwakan HARAM madu dan smua hasil dari lebah, supaya Allah /swt ga keliahatan **** nya......
User avatar
kimi07
 
Posts: 2287
Joined: Fri Dec 07, 2007 7:59 pm
Location: in the Father's Heart

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby AkalSehat » Fri Oct 16, 2009 3:37 am

kimi07 wrote:gw rasa,
habis ini MUI bakalan memfatwakan HARAM madu dan smua hasil dari lebah, supaya Allah /swt ga keliahatan **** nya......

:rolling: mana nih gada muslim yang mau menanggapi? \:D/
AkalSehat
 
Posts: 805
Joined: Wed Sep 02, 2009 1:09 am

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby saitonirojim » Sat Oct 17, 2009 8:27 pm

saiton yakin ga ada... :green:
saitonirojim
 
Posts: 37
Joined: Fri Oct 16, 2009 4:27 pm

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby Bigman » Sat Oct 17, 2009 9:02 pm

Jarum_Kudus wrote:Qur'an, Sura Lebah (AL-NAHL (16)), ayat 68-69:
68. Dan Allah-mu mewahyukan kepada lebah: "Buatlah sarang-sarang di bukit-bukit, di pohon-pohon kayu, dan di tempat-tempat yang dibikin manusia".
69. kemudian makan dari semua buah-buahan dan tempuhlah jalan Allah-mu yang telah dimudahkan. Dari perut lebah itu keluar minuman yang bermacam-macam warnanya, di dalamnya terdapat obat yang menyembuhkan bagi manusia. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda bagi orang-orang yang memikirkan.

Quran gw:
16. An Nahl.
68. Dan Tuhanmu mewahyukan kepada lebah: "Buatlah sarang-sarang di bukit-bukit, di pohon-pohon kayu, dan di tempat-tempat yang dibikin manusia", 69. kemudian makanlah dari tiap-tiap (macam) buah-buahan dan tempuhlah jalan Tuhanmu yang telah dimudahkan (bagimu). Dari perut lebah itu ke luar minuman (madu) yang bermacam-macam warnanya, di dalamnya terdapat obat yang menyembuhkan bagi manusia. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kebesaran Tuhan) bagi orang-orang yang memikirkan.
---------------------
Image Abis dimakan lebah?

Beda dikit (cuman pake2 kurung), BENER ntuh lebah muhammad alm bin allah swt makan buah!
Kalo quran muslim pegimane, sama ngga Bung Muslim?
Kalo sama, jangan percaya quran deh! =;
Trim's.
User avatar
Bigman
 
Posts: 3240
Joined: Sat Jan 03, 2009 8:19 pm

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby saitonirojim » Sun Oct 18, 2009 12:21 am

weeii...jgn trlalu kejam...kasian nanti muslim2 di indonesia pada migrain... :rofl: :rofl:

nih topik yg sama di faithfreedom luar negri...udah banyak yg nanggapin nih...sok klo mau diliat...

http://forum09.faithfreedom.org/viewtop ... =22&t=4468
saitonirojim
 
Posts: 37
Joined: Fri Oct 16, 2009 4:27 pm

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby Bigman » Sun Oct 18, 2009 11:15 am

Ane undang supaya kesini tapi Bro Jihad jawabnya di:
tantangan-muslim-mana-yg-nganggap-kabah-tuhan-allah-t35269/page380.html
Nanti ane cuba undang lagi Bro Jihad kesini, trim's.

Bigman wrote:Bro Jihad Zone, cuba baca di
muzizat-qur-an-lebah-makan-buah2an-t35439/
Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!
Quran kok bisa salah, tolong dibetulin ntuh quran, trim's.

Jihad Zone wrote:SEBELUMNYA AKAN SAYA JELASKAN TERJEMAHAN INDONESIA INI "BUAH-BUAHAN"
KATA BUAH-BUAHAN IDENTIK DENGAN BUAH YG BIASA DIJUAL DI TOKO BUAH. MISAL APEL, JERUK, MANGGA, DLL.
LAIN LAGI DENGAN BUAH YANG ADA DI PASAR SAYUR. MISAL CABE, TOMAT, KACANG PANJANG DLL.
LAIN LAGI KALAU YANG DISEBUT BUAH HATI ATAU BUAH PERKAWINAN INI BIASANYA UNTUK BAYI

NAH, DALAM BAHASA ARAB BUAH-BUAHAN ITU DISEBUT الفاكهة (BUAH-BUAHAN) BUKAN SEPERTI YANG ADA DI AYAT TSB YAITU الثمر ( "BUAH" / "HASIL INTI" DARI TUMBUH-TUMBUHAN SECARA UMUM) JAMAKNYA ADALAH الثمرات --SEPERTI YANG TERTULIS DI AYAT ITU--( "BANYAK BUAH" ATAU MENURUT TERJAMAHAN ALQURAN TADI KARENA JAMAK MAKA DITERJEMAHI "BUAH-BUAHAN" PADAHAL INI BUKAN YANG DIMAKSUD BUAH-BUAHAN SEPERTI YANG ADA DI TOKO BUAH)

MAKANYA TERJEMAHAN AL-QUR'AN TANPA MENGETAHUI BAHASA ARAB SAMA AJA BINGUNG.

JZ.
User avatar
Bigman
 
Posts: 3240
Joined: Sat Jan 03, 2009 8:19 pm

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby Jarum_Kudus » Mon Oct 19, 2009 2:34 am

Jihad Zone wrote:NAH, DALAM BAHASA ARAB BUAH-BUAHAN ITU DISEBUT الفاكهة (BUAH-BUAHAN) BUKAN SEPERTI YANG ADA DI AYAT TSB YAITU الثمر ( "BUAH" / "HASIL INTI" DARI TUMBUH-TUMBUHAN SECARA UMUM) JAMAKNYA ADALAH الثمرات --SEPERTI YANG TERTULIS DI AYAT ITU--( "BANYAK BUAH" ATAU MENURUT TERJAMAHAN ALQURAN TADI KARENA JAMAK MAKA DITERJEMAHI "BUAH-BUAHAN" PADAHAL INI BUKAN YANG DIMAKSUD BUAH-BUAHAN SEPERTI YANG ADA DI TOKO BUAH)

MAKANYA TERJEMAHAN AL-QUR'AN TANPA MENGETAHUI BAHASA ARAB SAMA AJA BINGUNG.

JZ.

Muter2 ajah bikin gw bingung. Sebutin yang jelas apa sih maksudmu dengan "BUAH" / "HASIL INTI" DARI TUMBUH-TUMBUHAN SECARA UMUM. Tampaknya Anda sendiri bingung nih yeee... Agar tidak menyeleweng dari arti ayat Lebah mamam segala buah2an, mari kita simak tafsir dari Ibn Kathir akan Q 16 ayat 68.

In the Bee and its Honey there is Blessing and a Lesson
Allah says,
Image
And your Lord inspired the bee, saying: "Take you habitations in the mountains and in the trees and in what they (humans) erect. Then, eat of all fruits, What is meant by inspiration here is guidance. The bee is guided to make its home in the mountains, in trees and in structures erected by man. The bee's home is a solid structure, with its hexagonal shapes and interlocking forms there is no looseness in its combs. Then Allah decrees that the bee will have permission to eat from all fruits and to follow the ways which Allah has made easy for it, wherever it wants to go in the vast spaces of the wilderness, valleys and high mountains. Then each bee comes back to its hive without swerving to the right or left, it comes straight back to its home where its offspring and honey are. It makes wax from its wings, and regurgitates honey from its mouth, and lays eggs from its rear, then the next morning it goes out to the fields again.

Kalimat yang gw besarin artinya adalah:
Lalu Allah menetapkan bahwa Lebah diberi ijin untuk makan SEGALA BUAH2AN!

Allah yang **** akan menghasilkan Nabi Islam yang **** dan akan menyebabkan penafsir Qur'an Islam juga jadi ****! Kebodohan Islam tingkat pertama diturunkan ke tingkat berikutnya dan seterusnya sampe lapisan masyarakat Islam yang paling bontot.
User avatar
Jarum_Kudus
 
Posts: 1711
Images: 417
Joined: Tue Feb 28, 2006 9:49 am

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby walet » Mon Oct 19, 2009 3:39 am

Jarum_Kudus wrote:Muter2 ajah bikin gw bingung. Sebutin yang jelas apa sih maksudmu dengan "BUAH" / "HASIL INTI" DARI TUMBUH-TUMBUHAN SECARA UMUM. Tampaknya Anda sendiri bingung nih yeee... Agar tidak menyeleweng dari arti ayat Lebah mamam segala buah2an, mari kita simak tafsir dari Ibn Kathir akan Q 16 ayat 68.


Makasih infonya, saya mau baca2 tentang tafsir Quran, tolong kasih link yang bagus.
walet
 
Posts: 5973
Images: 16
Joined: Wed Feb 11, 2009 4:52 am

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby Jihad Zone » Mon Oct 19, 2009 4:20 pm

@atas

bunyi ayat ( QS. 16:69 )

ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَاتِ فَٱسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلاً يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَآءٌ لِلنَّاسِ إِنَّ فِي ذٰلِكَ لآيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

kemudian makanlah dari tiap-tiap (macam) buah-buahan dan tempuhlah jalan Tuhanmu yang telah dimudahkan (bagimu). Dari perut lebah itu keluar minuman (madu) yang bermacam-macam warnanya, di dalamnya terdapat obat yang menyembuhkan bagi manusia. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kebesaran Tuhan) bagi orang-orang yang memikirkan.

MAKSUD KALIMAT DALAM AYAT INI ٱلثَّمَرَاتِ (ATS-TSAMAROT) BUAH-BUAHAN ADALAH:
BUAH DARI SEMUA MACAM TUMBUH-TUMBUHAN (FLORA)
LAIN LAGI DENGAN YANG SECARA KHUSUS BUAH-BUAHAN (FRUITS) SPT YANG SERING KITA TEMUI DI TOKO BUAH, DALAM HAL INI ARAB PUNYA BAHASA KHUSUS UNTUK FRUITS/BUAH-BUAHAN YAITU الفاكهة (AL-FAKIHAH).

KATA الثمرات (ATS-TSAMAROT) "BANYAK (LEBIH DARI DUA) BUAH/BUAH-BUAHAN" JAMAK DARI KATA الثمر/الثمرة (ATS-TSAMAR/ATS-TSAMROH) "BUAH" DARI SETIAP TUMBUH-TUMBUHAN/FLORA.
COBA ANDA LIHAT TINGKAH LEBAH KETIKA MENDEKATI KE SEBUAH POHONAN/TUMBUHAN YANG DICARI BUKAN BATANGNYA, DAHANNYA, DAUNNYA, AKARNYA, CABANGNYA DLL TAPI "BUAH" DARI POHON ITU KETIKA ITU. KATA BUAH DISINI UMUM, APAPUN BENTUK BUAH YANG ADA PADA POHON ITU KETIKA ITU.

PERLU DIKETAHUI JUGA (INI SAYA TIDAK TAHU RAHASIANYA KARENA SAYA BUKAN AHLI TUMBUH TUMBUHAN) PENGGUNAAN KALIMAT الثمرات (ATS-TSAMAROT) MENGGUNAKAN BENTUK MU'ANNAS=BENTUK KALIMAT JENIS PEREMPUAN, BARANG KALI BUAH ITU ADA YANG BERJENIS PEREMPUAN, SEMISAL: BAGI PETANI UNTUK MENGHASILKAN BUAH SEMANGKA NON BIJI DIPERLUKAN PERKAWINAN SILANG DENGAN SEMANGKA BERBIJI.

JZ
User avatar
Jihad Zone
 
Posts: 1214
Joined: Wed Sep 09, 2009 10:50 pm

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby kutukupret » Mon Oct 19, 2009 4:58 pm

Jihad Zone wrote:bunyi ayat ( QS. 16:69 )

ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَاتِ فَٱسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلاً يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَآءٌ لِلنَّاسِ إِنَّ فِي ذٰلِكَ لآيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

kemudian makanlah dari tiap-tiap (macam) buah-buahan dan tempuhlah jalan Tuhanmu yang telah dimudahkan (bagimu). Dari perut lebah itu keluar minuman (madu) yang bermacam-macam warnanya, di dalamnya terdapat obat yang menyembuhkan bagi manusia. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kebesaran Tuhan) bagi orang-orang yang memikirkan.



@Jihad Zone

Mata lu kecolok Wortel, mana ada kata (MACAM) dalam tulisan asli Quran ?
cobalah baca tanpa (kata dalam tanda kurung)

kemudian makanlah dari tiap-tiap buah-buahan dan tempuhlah jalan Tuhanmu yang telah dimudahkan. Dari perut lebah itu keluar minuman yang bermacam-macam warnanya, di dalamnya terdapat obat yang menyembuhkan bagi manusia. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda bagi orang-orang yang memikirkan.
User avatar
kutukupret
 
Posts: 6401
Joined: Mon Dec 17, 2007 6:31 pm

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby Jihad Zone » Mon Oct 19, 2009 5:06 pm

kutukupret wrote:Mata lu kecolok Wortel, mana ada kata (MACAM) dalam tulisan asli Quran ?
cobalah baca tanpa (kata dalam tanda kurung)

itu terjemah yang paling pas. sekalipun (macam) itu dibuang tetap tidak merubah arti dari buah secara umum.

faham.......??? :toimonster:
User avatar
Jihad Zone
 
Posts: 1214
Joined: Wed Sep 09, 2009 10:50 pm

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby kutukupret » Mon Oct 19, 2009 5:12 pm

kutukupret wrote:Mata lu kecolok Wortel, mana ada kata (MACAM) dalam tulisan asli Quran ?
cobalah baca tanpa (kata dalam tanda kurung)
Jihad Zone wrote:itu terjemah yang paling pas. sekalipun (macam) itu dibuang tetap tidak merubah arti dari buah secara umum.

faham.......??? :toimonster:


Woi apanya yang PAS ??? mata lu masih ada TERONG/WORTELnya ?

Bandingkan ???

kemudian makanlah dari tiap-tiap buah-buahan
kemudian makan dari semua buah-buahan


Apa bedanya TONG ?

BTW....SEJAK KAPAN ADA LEBAH MAKAN BUAH, MEMANGNYA LEBAH PUNYA GIGI ?

BACA LAGI POSTINGAN JARUM_KUDUS

Jarum_Kudus wrote:Muter2 ajah bikin gw bingung. Sebutin yang jelas apa sih maksudmu dengan "BUAH" / "HASIL INTI" DARI TUMBUH-TUMBUHAN SECARA UMUM. Tampaknya Anda sendiri bingung nih yeee... Agar tidak menyeleweng dari arti ayat Lebah mamam segala buah2an, mari kita simak tafsir dari Ibn Kathir akan Q 16 ayat 68.

In the Bee and its Honey there is Blessing and a Lesson
Allah says,
Image
And your Lord inspired the bee, saying: "Take you habitations in the mountains and in the trees and in what they (humans) erect. Then, eat of all fruits, What is meant by inspiration here is guidance. The bee is guided to make its home in the mountains, in trees and in structures erected by man. The bee's home is a solid structure, with its hexagonal shapes and interlocking forms there is no looseness in its combs. Then Allah decrees that the bee will have permission to eat from all fruits and to follow the ways which Allah has made easy for it, wherever it wants to go in the vast spaces of the wilderness, valleys and high mountains. Then each bee comes back to its hive without swerving to the right or left, it comes straight back to its home where its offspring and honey are. It makes wax from its wings, and regurgitates honey from its mouth, and lays eggs from its rear, then the next morning it goes out to the fields again.

Kalimat yang gw besarin artinya adalah:
Lalu Allah menetapkan bahwa Lebah diberi ijin untuk makan SEGALA BUAH2AN!

Allah yang **** akan menghasilkan Nabi Islam yang **** dan akan menyebabkan penafsir Qur'an Islam juga jadi ****! Kebodohan Islam tingkat pertama diturunkan ke tingkat berikutnya dan seterusnya sampe lapisan masyarakat Islam yang paling bontot.
User avatar
kutukupret
 
Posts: 6401
Joined: Mon Dec 17, 2007 6:31 pm

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby Jarum_Kudus » Tue Oct 20, 2009 12:16 am

Jihad Zone wrote:MAKSUD KALIMAT DALAM AYAT INI ٱلثَّمَرَاتِ (ATS-TSAMAROT) BUAH-BUAHAN ADALAH:
BUAH DARI SEMUA MACAM TUMBUH-TUMBUHAN (FLORA)

Jika yang dimaksud begitu, tentunya Muhammad tanpa ragu mengucapkan kata bunga dunk (زهرة atau نبتة مزهرة atau صفوة ).
Tolong beri sumber referensi tafsir yang Anda gunakan. Saya sudah mencantumkan tafsir Ibn Kathir, dan tak ada penjelasan tentang flora (bunga2an) segalam macem di situ. الثمرات itu yang artinya buah2an dan bukan bunga2an atau segala hal yang berhubungan dengan bunga.

Image
Lagipula, bunga berbeda dengan buah.

Thumma kulee min kulli alththamarati faoslukee subula rabbiki thululan yakhruju min butooniha sharabun mukhtalifun alwanuhu feehi shifaon lilnnasi inna fee thalika laayatan liqawmin yatafakkaroona

Tafsîr Jalalayni:
http://altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo ... nguageId=2
Then eat from every [kind of] fruit, and follow, enter, the ways of your Lord, [follow] His paths in seeking pastures, [ways] made easily accessible’ (dhululan is the plural of dhalūl, and is a circumstantial qualifier referring to al-subul, ‘the ways’, in other words, [those paths] disposed for you,
terjemahannya
Maka makanlah dari segala jenis BUAH, dan ikutilah jalan Allah.
Sama seperti Ibn Kathir, Jalalayni juga tidak menyebut segala jenis "buah" flora, sebab memang gak ada istilah seperti itu. Bunga ya bunga, buah ya buah.

Tafsîr Ibn ‘Abbâs:
http://altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo ... nguageId=2
(Then eat of all fruits) from all types of fruits, (and follow the ways of your Lord, made smooth (for thee)) made tractable for you.
terjemahannya:
(Lalu makanlah segala jenis BUAH2AN) dari segala jenis BUAH2AN, (dan ikut jalan Allah, yang mudah bagimu)

Thumma kulee min kulli alththamarati faoslukee subula rabbiki thululan yakhruju min butooniha sharabun mukhtalifun alwanuhu feehi shifaon lilnnasi inna fee thalika laayatan liqawmin yatafakkaroona

COBA ANDA LIHAT TINGKAH LEBAH KETIKA MENDEKATI KE SEBUAH POHONAN/TUMBUHAN YANG DICARI BUKAN BATANGNYA, DAHANNYA, DAUNNYA, AKARNYA, CABANGNYA DLL TAPI "BUAH" DARI POHON ITU KETIKA ITU. KATA BUAH DISINI UMUM, APAPUN BENTUK BUAH YANG ADA PADA POHON ITU KETIKA ITU.

Buah beda dengan bunga, Mbah. Tak ada satu pun tafsir Qur'an yang menyebut bunga di Q 16:69. Jika yang dimaksud adalah bunga, maka tentunya Muhammad tak akan ragu menyebut bunga. Jika ini semua hanya pendapat pribadi saja, maka tentunya keterangan Anda tidak bisa saya terima.
User avatar
Jarum_Kudus
 
Posts: 1711
Images: 417
Joined: Tue Feb 28, 2006 9:49 am

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby Head Fixer » Tue Oct 20, 2009 12:40 am

Image

lebah lagi makan anggur tuh ..!!
Head Fixer
 
Posts: 3161
Joined: Thu Jan 08, 2009 9:34 am

Re: Muzizat Qur'an: Lebah Makan Buah2an!

Postby Head Fixer » Tue Oct 20, 2009 12:54 am

Image

nih satu lagi...kayaknya lagi makan mangga tuh si lebah ...
Head Fixer
 
Posts: 3161
Joined: Thu Jan 08, 2009 9:34 am

Next

Return to Quran & Hadist



Who is online

Users browsing this forum: No registered users